l'année du tigre est finie

on passe à l'année du lapin (comme la Chine est étendue, il existe des variantes qui parlent aussi de l'année du chat!)