Michel Chandeigne est biologiste (ou pharmacien?) de formation, il a découvert le Portugal lors de son service comme coopérant. A son époque (comme à la mienne), il était possible pour les enseignants de faire le service militaire comme prof à l'étranger...