2011, une année "compliquée"

et pour finir 2011 sur une meilleur note que ces deux tristes sires; dans le jardin on a les dernières framboises de l'année! Elles n'ont plus guère de goût, mais c'est toujours amusant d'en manger pour les derniers jours de décembre: